Pages

Wednesday, September 17, 2014

archive 2011: Programm / Program


Programm / Program

NU Performance
IV Festival, 7.-10. November
Sokos Hotel Viru, Tallinn

PROGRAMM / PROGRAM

ESMASPÄEV / MONDAY, 7.11

19:00
koos Peeter Änilase ja Põlva Linna Puhkpilliorkestriga (EST), festivali kunstnikud ja külalised
with Peeter Änilane and the Põlva Brass Band (EST), the festival artists, and many guests
muusika, laulmine, lobisemine / music, singing, chatting
Fuajee, restoran Merineitsi & baar Bogart, 2. korrus / Lobby, Restaurant Merineitsi & Bar Bogart, 2nd floor
Sissepääs tasuta / Free entrance


TEISIPÄEV, TUESDAY, 8.11

18:00 / 18:30 / 19:00 / 19:30 / 20:00 / 21:00 / 21:30 / 22:00 / 22:30 / 23:00 / 23:30
performans / performance
Hotellituba, 9. korrus / Hotel room, 9th floor
25 min, Pilet / Ticket: 6 eur
Loodud ühele vaatajale korraga: Reserveeringud on kohustuslikud! Kogunemine 10 min. enne algust festivali infolauas esimese korruse fuajees.
Conceived for one spectator at a time: Reservations is mandatory! Meeting point: 10 min before the performance at the festival information desk in the 1st floor lobby.

19:00
performans / performance
Fuajee, 2. korrus / Lobby, 2nd  floor
4-5 tundi / hours, Sissepääs tasuta / Free entrance

19:30 + 22:00
performans / performance
Koosolekuruum 3. korrus / Meeting room, 3rd floor
35 min, Pilet / Ticket: 6 eur
Kohtade reserveerimine on soovitatav, kuna vaatajate arv on piiratud!
Kogunemine 5 minutit enne etenduse algust 1. korruse fuajees festivali infolaua juures
Reservation is recommanded since the number of spectator is limited!
Meeting point: 10 min before the performance at the festival information desk in the 1st floor lobby.

20:30
muusikalis-teatraalne etteaste / music-theatrical performance
Restoran merineitsi / Restaurant Merineitsi
90 min, Pilet /Ticket: 3 eur

22.45
tekstifilm / text film
Konverentsiruum Allegro, 2. korrus / Conference room Allegro, 2nd  floor
65 min, Ticket: 3 eur

22.45
60 min, Sissepääs tasuta / Free entrance
Kohtade reserveerimine on soovitatav, kuna vaatajate arv on piiratud!
Kogunemine 5 minutit enne etenduse algust 1. korruse fuajees festivali infolaua juures
Reservation is recommanded since the number of spectator is limited!
Meeting point: 5 min before the toure at the festival information desk in the 1st floor lobby.

- - - - - - - - - - - - - - - - -
Sissepääs tasuta / Free entrance

19:00 – 00:00
performans / performance
Lift / Elevator

19:00 - 00:00
performatiivne installatsioon / performative situation
Hotellituba, 9. korrus / Hotel room, 9th floor

19:30 - 23:30
kontsert – performans / concert performance
Hotellituba, 9. korrus / Hotel room, 9th floor

19:00 – 00:00
performansid / performances
Hotellituba, 9. korrus / Hotel room, 9th floor
Hotelli avalikud ruumid, eri korrustel / Public areas in the hotel, different floors

19:00 – 00:00
Filmid / Films
Hotellituba, 9. korrus / Hotel room, 9th floor

19:00 – 00:00
performans, installatsioon, kontsert / performance, installation, concert
Hotellituba, 9. korrus / Hotel room, 9th floor

KOLMAPÄEV / WEDNESDAY, 9.11

18:00 / 18:30 / 19:00 / 19:30 / 20:00 / 21:00 / 21:30 / 22:00 / 22:30 / 23:00 / 23:30
performans / performance
Hotellituba, 9. korrus / Hotel room, 9th floor
25 min, Pilet / Ticket: 6 eur
Loodud ühele vaatajale korraga: Reserveeringud on kohustuslikud! Kogunemine 10 min. enne algust festivali infolauas esimese korruse fuajees.
Conceived for one spectator at a time: Reservations is mandatory! Meeting point: 10 min before the performance at the festival information desk in the 1st floor lobby.

19:00
õhtusöök-performans külalistega / dinner performance with guests
Restoran Merineitsi / Restaurant Merineitsi
4-5 tundi / hours, Sissepääs tasuta / Free entrance

19:30 + 22:00
performans / performance
Koosolekuruum 3. korrus / Meeting room, 3rd floor
35 min, Pilet / Ticket: 6 eur
Kohtade reserveerimine on soovitatav, kuna vaatajate arv on piiratud!
Kogunemine 5 minutit enne etenduse algust 1. korruse fuajees festivali infolaua juures
Reservation is recommanded since the number of spectator is limited!
Meeting point: 10 min before the performance at the festival information desk in the 1st floor lobby.

20:30
performans / performance
Banketisaal, 2. korrus / Banquet hall, 2nd floor
90 min, Pilet / Ticket: 3 eur

22:45
muusikalis-teatraalne etteaste / music-theatrical performance
Pubi, 1. korrus / Pub, 1st floor
75 min, Pilet / Ticket: 3 eur

22.45
60 min, Sissepääs tasuta / Free entrance
Kohtade reserveerimine on soovitatav, kuna vaatajate arv on piiratud!
Kogunemine 5 minutit enne etenduse algust 1. korruse fuajees festivali infolaua juures
Reservation is recommanded since the number of spectator is limited!
Meeting point: 5 min before the toure at the festival information desk in the 1st floor lobby.

- - - - - - - - - - - - - - - - -
Sissepääs tasuta / Free entrance

19:00 – 00:00
performans / performance
Lift / Elevator

19:00 - 00:00
performatiivne installatsioon / performative situation
Hotellituba, 9. korrus / Hotel room, 9th floor

19:30 - 23:30
kontsert – performans / concert performance
Hotellituba, 9. korrus / Hotel room, 9th floor

19:00 – 00:00
performansid / performances
Hotellituba, 9. korrus / Hotel room, 9th floor
Hotelli avalikud ruumid, eri korrustel / Public areas in the hotel, different floors

19:00 – 00:00
Filmid / Films
Hotellituba, 9. korrus / Hotel room, 9th floor

19:00 – 00:00
performans, installatsioon, kontsert / performance, installation, concert
Hotellituba, 9. korrus / Hotel room, 9th floor


NELJAPÄEV / THURSDAY, 10.11

18:00 / 18:30 / 19:00 / 19:30 / 20:00 / 21:00 / 21:30 / 22:00 / 22:30 / 23:00 / 23:30
performans / performance
Hotellituba, 9. korrus / Hotel room, 9th floor
25 min, Pilet / Ticket: 6 eur
Loodud ühele vaatajale korraga: Reserveeringud on kohustuslikud! Kogunemine 10 min. enne algust festivali infolauas esimese korruse fuajees.
Conceived for one spectator at a time: Reservations is mandatory! Meeting point: 10 min before the performance at the festival information desk in the 1st floor lobby.

19:00
vestlus-etendus / talk show
Baar Bogart, 2. korrus / Bar Bogart, 2nd floor
4-5 tundi / hours, Sissepääs tasuta / Free entrance

19:30 + 22:00
performans / performance
Koosolekuruum 3. korrus / Meeting room, 3rd floor
35 min, Pilet / Ticket: 6 eur
Kohtade reserveerimine on soovitatav, kuna vaatajate arv on piiratud!
Kogunemine 5 minutit enne etenduse algust 1. korruse fuajees festivali infolaua juures
Reservation is recommanded since the number of spectator is limited!
Meeting point: 10 min before the performance at the festival information desk in the 1st floor lobby.

20:30
performans / performance
Banketisaal, 2. korrus / Banquet hall, 2nd floor
90 min, Pilet / Ticket: 3 eur

22:45
loeng – etendus / lecture performance
Restoran Marineitsi / Restaurant Merineitsi
60 min, Pilet / Ticket: 3 eur

22.45
60 min, Sissepääs tasuta / Free entrance
Kohtade reserveerimine on soovitatav, kuna vaatajate arv on piiratud!
Kogunemine 5 minutit enne etenduse algust 1. korruse fuajees festivali infolaua juures
Reservation is recommanded since the number of spectator is limited!
Meeting point: 5 min before the toure at the festival information desk in the 1st floor lobby.

- - - - - - - - - - - - - - - - -
Sissepääs tasuta / Free entrance

19:00 – 00:00
performans / performance
Lift / Elevator

19:00 - 00:00
performatiivne installatsioon / performative situation
Hotellituba, 9. korrus / Hotel room, 9th floor

19:30 - 23:30
kontsert – performans / concert performance
Hotellituba, 9. korrus / Hotel room, 9th floor

19:00 – 00:00
performansid / performances
Hotellituba, 9. korrus / Hotel room, 9th floor
Hotelli avalikud ruumid, eri korrustel / Public areas in the hotel, different floors

19:00 – 00:00
Filmid / Films
Hotellituba, 9. korrus / Hotel room, 9th floor

19:00 – 00:00
performans, installatsioon, kontsert / performance, installation, concert
Hotellituba, 9. korrus / Hotel room, 9th floor 


19:00-00:00
performans-installatsioon / performance installation
Hotellituba, 9. korrus / Hotel room, 9th floor
---
Festivali ajal / During the festival:


töötuba / workshop
Osalemine kooskõlastada / Accessible on request


Kunstiline kohtumine / artistic encounter
Osalemine kooskõlastada / Accessible on request

No comments:

Post a Comment